Как переводится слово "гальюн" и куда бежать юнге: из истории флотских терминов