Елбан, беруши, жрадло: новогодняя подборка интересных языковых фактов