Selena Gomez’s new neck tattoo shows how much her new album means to her